たそがれ時の静かな小川の絵画、垂れ柳が柔らかな影を落としています。銀色の魚が透明な水の中をすばやく泳ぎ、薄れゆく光を捉えています。狭い小舟で二人が優しく漕いでおり、一人は日傘を持っています。ジェームズ・ホイッスラーのスタイルで、シーンは控えめで調和が取れています。
画像のパターンはチェッカーボードデザインのようですが、「手描き」や「不完全な」美学を持っています。黒と白の四角は不均一でわずかに不規則で、カジュアルでアーティスティック、あるいは「怠惰」な雰囲気を与えています。これは製品タイトルに記載されている通りです。このスタイルは、パターンを有機的に感じさせ、従来のチェッカーボードデザインよりも正式感が少ないものにしています。
