澄んだ小川が草原を曲がりくねって流れる上空からの景色を捉えた絵画。岸辺にはクレソンが広がり、小さな魚たちが光を浴びながら群れを成して泳いでいる。小さなカヌーに乗った一人の人物が優しく漕ぎ、周囲には野花が咲いている。クロード・モネのスタイルで、シーンは生き生きとしていて穏やかです。
中央には、300mlのペプシ缶を抱えたカートゥーンキャラクター（『クレヨンしんちゃん』の野原しんのすけに似た）います。缶の側面には中国語と英語のロゴがあります。背景には「夏」という文字が書かれており、その横にはペプシやオレンジジュース、レモネードなどのさまざまな飲み物の缶が並んでいます。下のテキストは「あなたの夏の幸運が届けられています！いい気分を保ってください。」です。
