Анимация в японском стиле Шинкая, коротковолосая девушка сидит на улице, одетая в морскую форму с зеленым галстуком. Желтый провод от наушников подключен к винтажному серебристому радио. Она опирает руки на щеки и смотрит в небо, волосы и подол ее юбки легонько колышутся на летнем ветерке. На заднем плане – переэкспонированное голубое небо, электрические столбы и размытые зеленые листья, искрящиеся пятна света. Ее кожа имеет прозрачный румянец, как в акварели, создавая атмосферу юного, ленивого летнего дня, наполненного звуками цвиркания цикад, с изысканными деталями и легкими эмоциями.